Adjective Order (วิธีเรียงลำดับ adjectives ที่ซ้อนกันหลายตัว)

    ในภาษาอังกฤษนั้น Adjectives ล้วนมีอยู่มากมายซึ่งมีหน้าที่ขยายคำนาม และบ่อยครั้งที่เรามักจะพบว่าในประโยค มี adjectives ซ้อน adjectives หรือก็คือ adjectives ที่ซ้อนกันหลายตัว (แต่ละตัวนั้นต่างประเภทกัน) มาช่วยกันขยายคำนามอยู่ เช่น ผู้ชายสวมแว่นผมสั้นคนนั้น (สวมแว่น, ผมสั้น, คนนั้น) เป็นต้น ซึ่งในภาษาอังกฤษเขาก็มี ลำดับการวาง adjectives ว่าคำไหนมาก่อนคำไหนมาหลังอยู่ วันนี้เราจึงจะมาพูดถึง การเรียง ลำดับคำ adjectives ในประโยค กันค่ะ
          

วิธีเรียงลำดับ Adjectives ที่ซ้อนกันหลายๆตัว

• ลำดับที่ 1 - article ได้แก่ a, an, the
                  - คำชี้เฉพาะ เช่น this, that, these, those, such, same
                  - คำแสดงความเป็นเจ้าของ (Possessive Adjective) ได้แก่ my, your, our, their, his, her, its
• ลำดับที่ 2  ลำดับที่ เช่น the first, the third, the fifth
• ลำดับที่ 3  จำนวนนับ เช่น one, two, three
• ลำดับที่ 4  คุณภาพ / คุณสมบัติ เช่น easy, cute, hot, rich
• ลำดับที่ 5  ขนาด / ความยาว เช่น high, short, fat, slim
• ลำดับที่ 6  รูปทรง เช่น square, Cone, oval
• ลำดับที่ 7  อายุ เช่น young, old, 7 year old
• ลำดับที่ 8  สี เช่น black, bule, red
• ลำดับที่ 9  สัญชาติ เช่น Thai, British, Italian
• ลำดับที่ 10  วัสดู / แหล่งที่มา (นามขยายนาม) เช่น paper, cotton, plastic
• ลำดับที่ 11  คำนาม (ก็คือเจ้าคำนามที่เราต้องการจะขยายมันนั่นเองค่ะ)

ตัวอย่างการวางลำดับ Adjectives

    ตัวอย่างต่อไปนี้เป็น Adjectives ซ้อน Adjectives นะคะ เรามาลองดูว่าเมื่อเรียงลำดับเสร็จจะเป็นยังไง
        • Thai, food, delicious 
        • girl, a, little, pretty
        • young, lazy, man, a
        • a, pink, beautiful, lamp, paper

    เมื่อเรียงลำดับ ตามตารางแล้ว จะได้
        1. delicious Thai food. 
        2. a pretty little girl.
        3. a lazy young man
        4. a beautiful pink paper lamp
ไม่ยากใช่ไหมคะ หวังว่าเพื่อนๆ คงพอจะเข้าใจกันนะคะ ^^