few, a few, little, a little ถือเป็นส่วนหนึ่งของ คําบอกปริมาณ ในภาษาอังกฤษ โดยทั้งสี่คำนี้ มีความหมายเหมือนกัน คือ หมายความว่า "มีน้อย มีอยู่นิดหน่อย" และวันนี้เราจะมาอธิบายว่า การใช้ little a little นั้นใช้ยังไง แล้ว การใช้ few a few ล่ะ ใช้เหมือนกันหรือเปล่า
few, a few, little, a little
- ความหมาย คือ มีน้อย (อารมณ์ประมาณ " มีอยู่บ้าง มีอยู่นิดหน่อย " )
- ใช้กับ ประโยคบอกเล่าเท่านั้น!!
- ข้อแตกต่าง คือ
1. few, a few ใช้กับ คำนามนับได้ พหูพจน์ (เพราะใช้คำว่า มีน้อย แสดงว่ายังไงก็ต้องมากกว่า 1 จึงเป็นพหูพจน์นะคะ)
2. little, a little ใช้กับ คำนามนับไม่ได้ ค่ะ
3. คำที่มี a นำหน้า มักให้ความหมายใช้เชิงบวก (มีน้อยแต่มีอยู่บ้าง, ดีนะยังมีอยู่)
4. คำที่ไม่มี a นำหน้า จะให้ความหมายในเชิงลบ (คือมีนิดหน่อย แทบจะไม่มี มีน้อยมาก อารมณ์ประมาณผิดหวังนั่นเอง)
♦ การใช้ few, a few
- ใช้กับ ประโยคบอกเล่าเท่านั้น!!
- ใช้กับ คำนามนับได้ พหูพจน์
- ตัวอย่าง
1. I've got a few friends. = ฉันมีเพื่อนอยู่บ้าง (คือมีเพื่อน แต่ไม่ถึงกับเป็นกลุ่มใหญ่)
2. I've got few friends. = ฉันมีเพื่อนน้อยมาก (คือ ฉันแทบจะไม่มีเพื่อนเลย อันนี้คงต้องหาเพื่อนเพิ่มบ้างแล้วล่ะ!! )
♦ การใช้ little, a little
- ใช้กับ ประโยคบอกเล่าเท่านั้น!!
- ใช้กับ คำนามนับไม่ได้
- ตัวอย่าง
1. I've got a little money. = ฉันพอมีเงินอยู่บ้าง
2. I've got little money. = ฉันมีเงินน้อยมาก หรือ ฉันแทบไม่มีเงินเลย