Greeting หรือ การทักทาย ถือเป็นสิ่งแรกที่คนเราจะเริ่มต้นพูดคุยกัน อีกทั้งยังเป็นการแสดงออกถึงความเป็นมิตร วันนี้ Grammarlearn ของเรา จึงได้เตรียมประโยคสนทนาเกี่ยวกับการทักทายที่มักเจอบ่อยๆในชีวิตประจำมาฝากเพื่อนๆให้ได้เตรียมพร้อมไว้ เผื่อเจอเพื่อนชาวต่างชาติแล้วเขาทักทายมา จะได้ตอบกลับได้อย่างมั่นใจ ไม่เขิน ^^
สนทนาภาษาอังกฤษ ตอน การทักทาย
ตัวอย่างที่ 1
Emma : Good morning, Mr. Daniel, how are you?
(เอ็มม่า : สวัสดีค่ะ คุณแดเนียล สบายดีหรือเปล่าคะ )
Daniel : I'm fine, thank you. How about you, Ms. Emma?
(แดเนียล : สบายดีครับ ขอบคุณครับ แล้วคุณล่ะครับคุณเอ็มม่า)
Emma : I'm fine, thank you.
(เอ็มม่า : สบายดีค่ะ ขอบคุณค่ะ)
ตัวอย่างที่ 2
Emma : Hello, Jame, how are you today?
(เอ็มม่า : สวัสดีเจมส์ เป็นยังไงบ้างวันนี้)
Jame : I'm not very well. I have a fever.
(ผมไม่ค่อยสบาย ,มีไข้น่ะ)
Emma : Oh, I'm sorry to hear that. Have you taken any pills?
(ยังงั้นหรือ แย่จังที่ได้ยินเช่นนั้น แล้วคุณทานยาบ้างหรือยัง)
Jame : Yes, I have. Thank you , Emma.
(ทานแล้วล่ะ ขอบคุณนะเอ็มม่า)
จากทั้ง 2 ตัวอย่างที่ยกมาให้ดูนี้ เพื่อนๆยังสามารถพูดทักทายกันด้วยประโยคอื่นๆได้อีก ซึ่งเราได้รวบรวมประโยคที่มักพบเจอกันบ่อยๆมาให้เพื่อนๆแล้ว ลองนำไปใช้ดูนะคะ
ประโยคที่ใช้ในการทักทาย
เริ่มต้นทักทาย | |
ประโยค | ความหมาย |
Good morning. | อรุณสวัสดิ์ / สวัสดีตอนเช้า |
Good afternoon. | สวัสดี (ช่วงบ่าย) |
Good evening. | สวัสดี (ตอนเย็น-หัวค่ำ) |
Good night. | ราตรีสวัสดิ์ |
Hello | สวัสดี |
Hi | หวัดดี |
การถามว่าเป็นอย่างไรบ้าง | |
ประโยค | ความหมาย |
How are you ? | สบายดีหรือเปล่า |
How are you doing ? | สบายดีหรือเปล่า |
How are things? | เป็นอย่างไรบ้าง |
What's up? | ช่วงนี้เป็นไงบ้าง/ว่าไง/ทำอะไรอยู่ |
How's life? | ช่วงนี้เป็นไงบ้าง |
How have you been? | ช่วงนี้เป็นไงบ้าง |
What's new with you? | ช่วงนี้เป็นไงบ้าง |
How's it going? | ช่วงนี้เป็นไงบ้าง |
ตอบคำถามว่าเป็นอย่างไรบ้าง | |
ประโยค | ความหมาย |
I'm fine , thank you . | สบายดี ขอบคุณ |
I'm fine , thanks. | สบายดี ขอบคุณ |
Fine, thanks. | สบายดี ขอบคุณ |
I'm doing very well. | ฉันสบายดีมาก |
Great! | ดีมาก |
Fantastic! | ยอดเยี่ยม |
Pretty good. | ค่อนข้างดี |
very well. | สบายมาก |
Quite well. | สบายดี |
All right | สบายดี |
My pleasure | มีความสุขดี |
okay. (ok.) | ก็ดี |
Pretty well. | พอใช้ได้ |
So so. | งั้นๆ / เฉยๆ |
I'm not very well. | ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ |
Not so good. | ไม่ดีเลย |
Not very well. | ไม่ดีเลย |
Awful! | ห่วยอ่ะ |
pretty bad! | ค่อนข้างแย่ |
Terrible! | แย่มาก |
ถามกลับว่าเป็นอย่างไรบ้าง | |
ประโยค | ความหมาย |
And you? | แล้วคุณล่ะ |
And yourself? | แล้วคุณล่ะ |
How about you? | แล้วคุณล่ะ |
How about yourself? | แล้วคุณล่ะ |
แสดงความดีใจที่เจอกันอีก | |
ประโยค | ความหมาย |
It’s nice to see you . | ดีใจที่ได้เจอกันอีก |
Nice to see you . | ดีใจที่ได้เจอกันอีก |
I’m glad to see you . | ดีใจที่ได้เจอกันอีก |
Good to see you . | ดีใจที่ได้เจอกันอีก |
เป็นอย่างไรบ้างคะเพื่อนๆ มั่นใจที่จะกล่าวทักทายกับชาวต่างชาติกันแล้วใช่ไหมล่ะคะ ^^